서울시, 다문화 시민 위해 다빈도 8개 국어로 건강 정보 제공

서울시는 다문화 가족이 서울시민으로서 언어적인 불편을 겪지 않고 정신적·육체적으로 건강하고 행복한 서울생활을 할 수 있도록 8개 국어로 건강 정보를 제공하고 있다고 밝혔다.

서울시 거주 다문화 인구는 ‘10년 2.49%(26만명)에서 ’11년 2.65%(27.9만명)로 매년 증가 추세이며, 전국 평균(‘10년 기준 2.3%)을 상회하고 있어 다문화 시민의 건강관리를 위한 다양한 지원체계가 필요한 실정이다.

서울시는 다문화 시민이 서울이라는 새로운 환경에서 몸과 마음이 아플 때 가장 먼저 도움을 줄 수 있는 곳이 공공의료기관 이어야 한다는 취지에서 다문화인이 꼭 알아두면 좋은 의료·약물 정보를 수첩으로 제작했다.

시는 작년에 이어 올해 8월에도 한국어가 서툰 다문화인들도 쉽게 볼 수 있도록 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 태국어, 베트남어, 몽골어, 캄보디아어로 건강정보를 알려주는 수첩을 제작했고 은평병원과 다문화가족지원센터를 통해 배부하고 있다.

다문화 인구 중 상당수가 결혼 이주 여성임을 감안하여, 다문화 가정이 겪을 수 있는 정신적인 문제, 자녀의 건강문제를 우선하여 다문화인이 지원받을 수 있는 의료혜택 사항, 보건소의 지원 사항, 약물 사용 방법 등으로 분류하여 안내하였다.

응급 상황이 발생했을 때 도움을 받을 수 있는 ☎1339와 서울생활 전반을 안내 받을 수 있는 ☎ 120 등 알면 도움이 되는 유익한 정보도 제공하였다.

수첩은 은평병원이나 가까운 다문화가족지원센터를 찾아가면 받을 수 있다.

또한 9월 말부터는 정보 수혜자의 편의를 위하여 페이스북이나 블로그 등에도 정보를 게재하여 정보에 쉽게 접근할 수 있도록 블로그와 페이스북에서도 정보를 제공하고 있다.